Небо улыбается

[spamsink]

Сфотографировано в штате Вашингтон мамой сотрудника знакомой моего друга.

Comments

[observarius.livejournal.com]

Это - не фамильярность; это - вежливость...

Есть ещё и коннотации из "фени", которая не при чём, ессно, но, ИМХО, лучше всё-таки поменять.... - "матерь" - либо про иконы, либо непотребное.

Спасибо.

[spamsink]

gramota.ru не пишет ничего, что могло бы подтвердить Вашу точку зрения, но т.к. МАМА ж. 1. То же, что: мать (1*1), то не откажу в одолжении.

[observarius.livejournal.com]

Спасибо за одолжение по редактированию текста в вашем дневнике. ИМХО, Грамота.Ру есть ресурс сомнительный, вроде википедии.

Пример упомянотой мною коннонотации могу специально для вас поискать в до-перестроечных номерах журнала "Юность" и/или детективах Леонова? Высоцкого? - в общем, видал :)

Спасибо, удач.

[spamsink]

Грамоту.ру я использую как базу данных словарей, а не ответы произвольных лиц произвольным лицам. Словари никаких помет не дают.

А уж какие у кого коннотации могут возникнуть от нейтральных слов - бог весть.

[observarius.livejournal.com]

Ваш ЖЖурнал... вам виднее. Бог весть, не хотел Вас обидеть - извините, если так получилось :(

[spamsink]

Куда ж мне обижаться, раз верность оригиналу Вашими усилиями восстановлена.