Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
spamsink
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Recent Entries
Archive
Reading
Network
Tags
Memories
Profile
Playing poohsticks in the Styx
For entertainment purposes only
Lowest form of humor
Lowest form of humor
Sep
.
8th
,
2010
08:51 am
spamsink
Q. Как спросить по-польски "Вы каламбурите?"
A. Pan intendi?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2010-09-08 03:56 pm (UTC)
From:
http://users.livejournal.com/_guard_/
:))
no subject
Date:
2010-09-08 03:57 pm (UTC)
From:
grey-horse.livejournal.com
Я, кстати, до сих пор не знаю, что значит "no pun intended". Знаю, что мем, и только.
На Лурке нет.
no subject
Date:
2010-09-08 03:59 pm (UTC)
From:
spamsink
Дословно "каламбур ненамеренный".
no subject
Date:
2010-09-08 04:25 pm (UTC)
From:
javaduke1.livejournal.com
Ммм, а хорошо получается!
Czy pan spermy?
Czy pan American?
А pan Dora - это уже из жизни трансвеститов.
no subject
Date:
2010-09-08 04:28 pm (UTC)
From:
spamsink
Czy pan American?
Twa.
no subject
Date:
2010-09-08 04:31 pm (UTC)
From:
javaduke1.livejournal.com
- Czy pan American?
-
Taca
no subject
Date:
2010-09-08 04:47 pm (UTC)
From:
spamsink
Не слышал о ней раньше.
no subject
Date:
2010-09-08 07:38 pm (UTC)
From:
iime.livejournal.com
Вам "Стюардессу" или "Ту"?
no subject
Date:
2010-09-08 11:15 pm (UTC)
From:
geish-a.livejournal.com
:-)
no subject
Date:
2010-09-09 05:18 am (UTC)
From:
mochalkina.livejournal.com
хи-хи.
no subject
Date:
2010-09-09 05:05 pm (UTC)
From:
ny-quant.livejournal.com
Несогласен. Отличная шутка.
11 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
spamsink
February
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Most Popular Tags
ai
-
5 uses
images
-
106 uses
language
-
531 uses
links
-
376 uses
llm
-
2 uses
local
-
304 uses
math
-
3 uses
medicine
-
1 use
music
-
1 use
puzzle
-
354 uses
retrocomputing
-
155 uses
rhetorics
-
540 uses
sounds
-
13 uses
tidbit
-
46 uses
tidbits
-
481 uses
travel
-
81 uses
via ljapp
-
1 use
work
-
159 uses
дядя шутит
-
322 uses
еда
-
1 use
мои неологизмы
-
60 uses
обо мне
-
121 uses
помнится
-
201 uses
просто так
-
1 use
цифровая археология
-
2 uses
чгк
-
32 uses
Page Summary
http://users.livejournal.com/_guard_/
-
(no subject)
grey-horse.livejournal.com
-
(no subject)
javaduke1.livejournal.com
-
(no subject)
geish-a.livejournal.com
-
(no subject)
mochalkina.livejournal.com
-
(no subject)
ny-quant.livejournal.com
-
(no subject)
Active Entries
1:
Так вот, шмеволюция
2:
Кстати о вреде социализма
3:
Эволюция-шмеволюция
4:
ИИ как лингвотерапевт
5:
Просто так, терминологическое
6:
Кое-кто с полуслова понимает!
7:
Внутренняя Лилипутия
8:
Просто так, королевское
9:
Просто так, каламбурное
10:
Хейз в гробу переворачивается
Style Credit
Style:
Early Edition
for
Five AM
by
winterfish
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 05:30 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
winterfishwinterfish
no subject
Date: 2010-09-08 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-08 03:57 pm (UTC)На Лурке нет.
no subject
Date: 2010-09-08 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-08 04:25 pm (UTC)Czy pan spermy?
Czy pan American?
А pan Dora - это уже из жизни трансвеститов.
no subject
Date: 2010-09-08 04:28 pm (UTC)Twa.
no subject
Date: 2010-09-08 04:31 pm (UTC)- Taca
no subject
Date: 2010-09-08 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-08 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-08 11:15 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-09 05:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-09 05:05 pm (UTC)