spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Q. Как спросить по-польски "Вы каламбурите?"
A. Pan intendi?

Date: 2010-09-08 03:56 pm (UTC)

Date: 2010-09-08 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] grey-horse.livejournal.com
Я, кстати, до сих пор не знаю, что значит "no pun intended". Знаю, что мем, и только.
На Лурке нет.

Date: 2010-09-08 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] javaduke1.livejournal.com
Ммм, а хорошо получается!
Czy pan spermy?
Czy pan American?

А pan Dora - это уже из жизни трансвеститов.

Date: 2010-09-08 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] javaduke1.livejournal.com
- Czy pan American?
- Taca

Date: 2010-09-08 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] iime.livejournal.com
Вам "Стюардессу" или "Ту"?

Date: 2010-09-08 11:15 pm (UTC)

Date: 2010-09-09 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] mochalkina.livejournal.com
хи-хи.

Date: 2010-09-09 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Несогласен. Отличная шутка.

Profile

spamsink: (Default)
spamsink

February 2026

S M T W T F S
12345 67
8 91011 121314
15161718 192021
22 2324 25262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 08:04 am
Powered by Dreamwidth Studios