С кем поведешься, от того и наберешься
Sep. 1st, 2007 06:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
spamsinkВ нашем офисе в течение двух прошедших недель присутствовало несколько сотрудников из главного офиса компании, что в Севре Palaiseau, близ Парижа, и до моего слуха в фоновом режиме более или менее регулярно доносилась французская неразборчивая речь (она для меня разборчивая только тогда, когда или обращена непосредственно ко мне, и я смотрю говорящему в рот, или когда сопровождается субтитрами).
В результате всего этого мой внутренний голос теперь говорит cul вместо cool, и faque вместо fuck.
В результате всего этого мой внутренний голос теперь говорит cul вместо cool, и faque вместо fuck.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-09-02 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 02:42 am (UTC)Увы, жеребьевка не помогла. И увы, в отличие от прошлого года, где можно было с полным правом заявить, что при любом другом раскладе мы были бы в полуфинале, в этом году попадание на Туркменистан (а то и на Азербайджан или Германию) привело бы к тому же исходу.
no subject
Date: 2007-09-02 03:14 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 04:17 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 04:54 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 02:19 am (UTC):)
no subject
Date: 2007-09-02 02:44 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 02:49 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-02 02:52 am (UTC)службаиндустрия такая.no subject
Date: 2007-09-02 02:54 am (UTC)