Занимательное словообразование
Aug. 3rd, 2020 01:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Задумавшись над параллелизмом "Возничий — возница" и "певчий (сущ.) — певец", я с удивлением обнаружил отсутствие каких бы то ни было лесниц (ну ладно, лесники есть), городниц (и городнико́в тоже нет), зодцов, стряпцов, кормцов, и т. п.
Связано ли это с тем, что профессия возницы была распространенная, да и петь умело много народу, а другие упомянутые - более редкие, поэтому "сниженная" форма и не образовалась?
Предприятие общественного питания приглашает на работу стряпцов и кормцов
А рыбу, если хорошо приготовлена, нужно называть Тунчий.
PS. Кстати, таки да, как я из головы сконструировал, по-белорусски именно Аўрыга.
Связано ли это с тем, что профессия возницы была распространенная, да и петь умело много народу, а другие упомянутые - более редкие, поэтому "сниженная" форма и не образовалась?
А рыбу, если хорошо приготовлена, нужно называть Тунчий.
PS. Кстати, таки да, как я из головы сконструировал, по-белорусски именно Аўрыга.
no subject
Date: 2020-08-03 09:41 pm (UTC)Лес и лесица, волк и волчица, человек и человечица.
Зарыдала камбала.
no subject
Date: 2020-08-04 01:26 am (UTC)no subject
Date: 2020-08-03 10:03 pm (UTC)"Зодец" было в старославянском.
"Стряпец" гуглится.
no subject
Date: 2020-08-04 01:31 am (UTC)"Кормщик" для рулевого - это странно. Ведь, скажем, могильщик - это тот, кто делает могилы, а не тот, кто сидит на могиле.
Я, оказывается, изобрёл велосипед. Вот они где все: https://neoslavic.fandom.com/wiki/-ie (надо кликнуть на плюсик у R-ий).
no subject
Date: 2020-08-04 01:56 am (UTC)"На руль склонясь, наш кормщик умный,
В молчаньи правил грузный челн.
А я, беспечной веры полн,
Пловцам я пел..."(с)
no subject
Date: 2020-08-04 05:08 am (UTC)Против авторитета нашего всего я не пойду. :)
no subject
Date: 2020-08-04 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2020-08-04 06:21 am (UTC)а уж каково иностранцам....!?
no subject
Date: 2020-08-04 08:25 am (UTC)еще садовник и садовничий.
no subject
Date: 2020-08-05 10:06 pm (UTC)