Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
spamsink
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Recent Entries
Archive
Reading
Network
Tags
Memories
Profile
Playing poohsticks in the Styx
For entertainment purposes only
Чем навеяло, не пойму, хоть убей
Чем навеяло, не пойму, хоть убей
Nov
.
14th
,
2006
11:30 am
spamsink
Вдруг пришло в голову, что слово
успеваемость
на самом деле означает "смертность от естественных причин".
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2006-11-14 08:26 pm (UTC)
From:
macro11.livejournal.com
Хочется сразу писать рецензию на книгу
В. Пелевин "Борьба за успеваемость"
no subject
Date:
2006-11-14 08:53 pm (UTC)
From:
dklein.livejournal.com
ну всё, теперь точно перестану с ребенком за неё воевать :) Может тебе еще что-нибудь придет на тему чистота и порядок?
no subject
Date:
2006-11-14 10:15 pm (UTC)
From:
spamsink
Ты еще не знаешь, что сейчас по-русски слово "чисто" значит вовсе не "clean" или "tidy", а что-то между "totally" и "you know"?
no subject
Date:
2006-11-14 11:42 pm (UTC)
From:
dklein.livejournal.com
знаю, но это если оно чисти конкретно, разве нет?
Но в принципе, за totally you know порядок я тоже могу воевать :)
no subject
Date:
2006-11-14 10:07 pm (UTC)
From:
rkatsyv.livejournal.com
Да, как писал "Бесэдер": "Успение Пресвятой Богородицы на последний автобус"
no subject
Date:
2006-11-14 10:13 pm (UTC)
From:
spamsink
И правда. "Сделал" = "совершил действие", "взошёл" = "совершил восхождение", "успел" = "совершил успение", ничего не поделаешь.
6 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
spamsink
February
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Most Popular Tags
ai
-
5 uses
images
-
106 uses
language
-
531 uses
links
-
376 uses
llm
-
2 uses
local
-
304 uses
math
-
3 uses
medicine
-
1 use
music
-
1 use
puzzle
-
354 uses
retrocomputing
-
155 uses
rhetorics
-
540 uses
sounds
-
13 uses
tidbit
-
46 uses
tidbits
-
481 uses
travel
-
81 uses
via ljapp
-
1 use
work
-
159 uses
дядя шутит
-
322 uses
еда
-
1 use
мои неологизмы
-
60 uses
обо мне
-
121 uses
помнится
-
201 uses
просто так
-
1 use
цифровая археология
-
2 uses
чгк
-
32 uses
Page Summary
macro11.livejournal.com
-
(no subject)
dklein.livejournal.com
-
(no subject)
rkatsyv.livejournal.com
-
(no subject)
Active Entries
1:
Так вот, шмеволюция
2:
Кстати о вреде социализма
3:
Эволюция-шмеволюция
4:
ИИ как лингвотерапевт
5:
Просто так, терминологическое
6:
Кое-кто с полуслова понимает!
7:
Внутренняя Лилипутия
8:
Просто так, королевское
9:
Просто так, каламбурное
10:
Хейз в гробу переворачивается
Style Credit
Style:
Early Edition
for
Five AM
by
winterfish
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 11:12 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2006-11-14 08:26 pm (UTC)В. Пелевин "Борьба за успеваемость"
no subject
Date: 2006-11-14 08:53 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-14 10:15 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-14 11:42 pm (UTC)Но в принципе, за totally you know порядок я тоже могу воевать :)
no subject
Date: 2006-11-14 10:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-14 10:13 pm (UTC)