spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Подумалось: если человек посетил какое-нибудь замечательное место и привез оттуда предметы, напоминающие о посещении, то такие предметы называются сувениры (от фр. souvenir - воспоминание).
А если человек мечтает посетить какое-нибудь замечательное место, и в ожидании или предвкушении посещения коллекционирует предметы, связанные с этим местом, то эти предметы должны называться авениры (от фр. avenir - будущее).
Page generated Apr. 30th, 2026 11:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios