Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
spamsink
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Recent Entries
Archive
Reading
Network
Tags
Memories
Profile
Playing poohsticks in the Styx
For entertainment purposes only
А вот не про козлика
А вот не про козлика
Jan
.
18th
,
2014
08:41 am
spamsink
Зёус мэлюжыний лэзбюпрыг зфёпётмищ
Збрёдыря мяфэгы фэрыгяа Люзъ.
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2014-01-18 05:46 pm (UTC)
From:
xgrbml.livejournal.com
:))
no subject
Date:
2014-01-18 07:58 pm (UTC)
From:
anatbel.livejournal.com
Тя стляфздфюэд зёстяммий фёрэй мялётёф...
no subject
Date:
2014-01-18 09:56 pm (UTC)
From:
spamsink
Кстати, хорошее слово "нэрускя".
no subject
Date:
2014-01-18 11:19 pm (UTC)
From:
archaicos.livejournal.com
Кодировка съехала?
no subject
Date:
2014-01-18 11:48 pm (UTC)
From:
spamsink
Нет, почему же?
no subject
Date:
2014-01-19 05:11 am (UTC)
From:
archaicos.livejournal.com
А как это понимать тогда? Шо за мова?
no subject
Date:
2014-01-19 05:55 am (UTC)
From:
spamsink
Это по мотивам старой детской загадки из "Кванта".
no subject
Date:
2014-01-19 06:34 am (UTC)
From:
archaicos.livejournal.com
Не читал. Нашёл в нём пока только тарабарский шифр, но это не он.
no subject
Date:
2014-01-19 06:54 am (UTC)
From:
spamsink
Очень близко.
no subject
Date:
2014-01-19 09:00 am (UTC)
From:
lasthand.livejournal.com
"з" вместо "с" и так далее?
no subject
Date:
2014-01-19 03:35 pm (UTC)
From:
spamsink
Ну да. Шыр-пир ю пяпюжгы зэлэмъгый гёсрыг.
Edited
Date:
2014-01-19 03:36 pm (UTC)
no subject
Date:
2014-01-19 10:31 pm (UTC)
From:
archaicos.livejournal.com
Нда уж, нерушимый козлик.
no subject
Date:
2014-01-19 11:09 pm (UTC)
From:
yatur.livejournal.com
Йцукенг Ш - щ з хъ? Фывапролджэ ячсмитьбю.
no subject
Date:
2014-01-20 06:45 pm (UTC)
From:
spamsink
- А, Б.В.! Где ёж Зийкл?
- Мннн...
no subject
Date:
2014-01-25 04:28 pm (UTC)
From:
nu57.livejournal.com
Так вот откуда "Опрст" в качестве междометия-ругательства! (Я правда не знала).
no subject
Date:
2014-01-20 06:14 pm (UTC)
From:
i_eron
Жылёгя здлямя нёа лётмяа
...
Лязгютлафий гром сэромий, рызд лэсмёй
no subject
Date:
2014-01-20 06:43 pm (UTC)
From:
spamsink
Гром хорошо получился.
no subject
Date:
2014-01-20 08:49 pm (UTC)
From:
i_eron
Это он у меня лет 30 назад такой получился - приятно было вспомнить, спасибо.
no subject
Date:
2014-01-25 03:46 pm (UTC)
From:
nu57.livejournal.com
"Юфи, мяж глюк шаз ёд шазю лэтээд."
Великий турецкий поэт Бючгым даже в таком переводе звучит неплохо.
no subject
Date:
2014-01-25 03:59 pm (UTC)
From:
nu57.livejournal.com
Это, кстати, связано с тем, что у него, в отличие от авторов "Широкастра",
слух был
.
no subject
Date:
2014-01-25 04:14 pm (UTC)
From:
spamsink
Цяз ёд цязю.
Ну и, конечно, глюк - это пять.
Edited
Date:
2014-01-25 04:15 pm (UTC)
no subject
Date:
2014-01-25 04:23 pm (UTC)
From:
nu57.livejournal.com
Да, я уже заметила (и Бюжгым, а не Бючгым), но не поправишь.
no subject
Date:
2014-01-25 07:01 pm (UTC)
From:
seminarist.livejournal.com
Когда-то я придумал, что в моем романе иностранцы должны разговаривать на английском языке с латинским произношением. "Тваз бриллиг, анд де слити товес дид гире анд гимбле ин те вабе". К сожалению, романа я так и не придумал, и язык пропал зря.
no subject
Date:
2014-01-25 07:18 pm (UTC)
From:
spamsink
Примерно так я читал английские компьютерные сообщения, когда не совсем не знал английского. Делал я это с французским прононсом.
Рассказывают также, что какой-то турист на Гавайях спросил, что значит по-гавайски "пипелине".
24 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
spamsink
February
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Most Popular Tags
ai
-
5 uses
images
-
106 uses
language
-
531 uses
links
-
376 uses
llm
-
2 uses
local
-
304 uses
math
-
3 uses
medicine
-
1 use
music
-
1 use
puzzle
-
354 uses
retrocomputing
-
155 uses
rhetorics
-
540 uses
sounds
-
13 uses
tidbit
-
46 uses
tidbits
-
481 uses
travel
-
81 uses
via ljapp
-
1 use
work
-
159 uses
дядя шутит
-
322 uses
еда
-
1 use
мои неологизмы
-
60 uses
обо мне
-
121 uses
помнится
-
201 uses
просто так
-
1 use
цифровая археология
-
2 uses
чгк
-
32 uses
Page Summary
xgrbml.livejournal.com
-
(no subject)
anatbel.livejournal.com
-
(no subject)
archaicos.livejournal.com
-
(no subject)
lasthand.livejournal.com
-
(no subject)
yatur.livejournal.com
-
(no subject)
i_eron
-
(no subject)
nu57.livejournal.com
-
(no subject)
seminarist.livejournal.com
-
(no subject)
Active Entries
1:
Так вот, шмеволюция
2:
Кстати о вреде социализма
3:
Эволюция-шмеволюция
4:
ИИ как лингвотерапевт
5:
Просто так, терминологическое
6:
Кое-кто с полуслова понимает!
7:
Внутренняя Лилипутия
8:
Просто так, королевское
9:
Просто так, каламбурное
10:
Хейз в гробу переворачивается
Style Credit
Style:
Early Edition
for
Five AM
by
winterfish
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 5th, 2026 11:03 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
winterfish
no subject
Date: 2014-01-18 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 07:58 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 09:56 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 11:48 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 06:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 03:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 10:31 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-19 11:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 06:45 pm (UTC)- Мннн...
no subject
Date: 2014-01-25 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 06:14 pm (UTC)...
Лязгютлафий гром сэромий, рызд лэсмёй
no subject
Date: 2014-01-20 06:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-20 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-25 03:46 pm (UTC)Великий турецкий поэт Бючгым даже в таком переводе звучит неплохо.
no subject
Date: 2014-01-25 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-25 04:14 pm (UTC)Ну и, конечно, глюк - это пять.
no subject
Date: 2014-01-25 04:23 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-25 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-25 07:18 pm (UTC)Рассказывают также, что какой-то турист на Гавайях спросил, что значит по-гавайски "пипелине".