Хочется странного

[spamsink]

Сегодня во время еженедельной телефонной конференции отдела я вдруг подумал (и почти забыл*): хорошо известно, что человек слышит себя не так, как его слышат окружающие, и чтобы узнать, как они меня слышат, мне достаточно записать свой голос и воспроизвести его.

А вот как бы дать окружающим послушать, как я слышу себя самого?
Какое преобразование нужно произвести с записью речи, чтобы владельцу голоса ее звук показался "родным"? Кто-нибудь когда-нибудь изучал этот вопрос?

*) А пост добродетельного лжеюзера tacente напомнил.