Механизм там простой; например, "Ростов Папа" дает "-который", из-за частотности конструкции "Ростов-который папа". "Юлий Соломонович Цезарь" - КВН-овская шутка.
Да я понимаю что он не в самом деле отчества ищет. Механизм такой же, как и в случае с гуглопереводчиком, который одно время переводил Владимир Владимирович как Mr. President.
Эхуд Барак имеет отчество Второй Барак Обама имеет отчество Хусейн. Саддам Хусейн имеет отчество Петрович. Приплыли. Впрочем, это еще не все. Рабиндранат Тагор имеет отчество Толстой
Потому что "Лао Петрович Цзы" - чей-то псевдоним. А у отца Винни-Пуха, особенно под разными его именами, детей должно быть довольно много. Вот и Стив Джобс, например.
"Лев Рабиндранат Толстой Тагор" - журналистская шутка на тему "хинди-руси бхай-бхай". Это смесь из абсолютно разных миров: 1."хинди-руси бхай-бхай"-это известные лозунги советской эпохи.... 2.Известные литературные критики советского периода многократно называвали Рабиндраната Тагора Львом Толстым Индии... Поэтому это два разных мира... Мир литературы и мир политики...
Литературные критики вряд ли позволяли себе переплетать имена Рабиндраната Тагора и Льва Толстого. Я имел в виду именно словесную игру с переплетением.
Пользователи рунета считают, что Линь Бяо имеет отчество Бздынь. Пользователи рунета считают, что Далай Лама имеет отчество Конфуций. Пользователи рунета считают, что Марк Твен имеет отчество Леонидовна. Пользователи рунета считают, что Робин Гуд имеет отчество Иванович. Пользователи рунета считают, что Юлий Цезарь имеет отчество Соломонович.
Пользователи рунета считают, что 00 11 имеет отчество -1301010-. Пользователи рунета считают, что 000 111 имеет отчество THOUSANDS!!!. Пользователи рунета считают, что 0000 1111 имеет отчество -5555-3333-3333|. Пользователи рунета считают, что 00000 11111 имеет отчество /9999/. Пользователи рунета считают, что 000000 111111 имеет отчество 111000. Пользователи рунета считают, что 0000000 1111111 имеет отчество 000000000000000000000. Пользователи рунета считают, что 00000000 11111111 имеет отчество -33333333-55555555-.
no subject
Date: 2011-04-25 05:30 pm (UTC)Пользователи рунета считают, что Юлий Цезарь имеет отчество Соломонович.
no subject
Date: 2011-04-25 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:37 pm (UTC)O ja, ja!
Date: 2011-04-25 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:52 pm (UTC)Барак Обама имеет отчество Хусейн.
Саддам Хусейн имеет отчество Петрович. Приплыли.
Впрочем, это еще не все.
Рабиндранат Тагор имеет отчество Толстой
no subject
Date: 2011-04-25 06:03 pm (UTC)Гугл находит ровно одно вхождение "Саддам Петрович Хусейн". Видимо, никакое другое слово между "Саддам" и "Хусейн" не встречается.
"Лев Рабиндранат Толстой Тагор" - журналистская шутка на тему "хинди-руси бхай-бхай".
no subject
Date: 2011-04-25 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:16 pm (UTC)Алексей, Вы ошиблись!
Date: 2011-04-25 06:38 pm (UTC)Это смесь из абсолютно разных миров:
1."хинди-руси бхай-бхай"-это известные лозунги советской эпохи....
2.Известные литературные критики советского периода многократно называвали Рабиндраната Тагора Львом Толстым Индии...
Поэтому это два разных мира... Мир литературы и мир политики...
Re: Алексей, Вы ошиблись!
Date: 2011-04-25 06:42 pm (UTC)Называя меня Алексеем, Вы меня с кем-то путаете.
Re:Извините!
Date: 2011-04-25 07:05 pm (UTC)Re: Извините!
Date: 2011-04-25 07:13 pm (UTC)Re: Вы правы!!!
Date: 2011-04-25 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:33 pm (UTC)Пользователи рунета считают, что Далай Лама имеет отчество Конфуций.
Пользователи рунета считают, что Марк Твен имеет отчество Леонидовна.
Пользователи рунета считают, что Робин Гуд имеет отчество Иванович.
Пользователи рунета считают, что Юлий Цезарь имеет отчество Соломонович.
no subject
Date: 2011-04-25 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:14 pm (UTC)зависть начальнику имеет отчество любому.
Примитивно, примитивно. Видимо, просто поиск наиболее часто встречающегося X [отчество] Y.
no subject
Date: 2011-04-25 06:19 pm (UTC)не похоже
Date: 2011-04-25 06:24 pm (UTC)Пользователи рунета считают, что Чон Хван имеет отчество скачать.
no subject
Date: 2011-04-25 06:26 pm (UTC)Пользователи рунета считают, что 000 111 имеет отчество THOUSANDS!!!.
Пользователи рунета считают, что 0000 1111 имеет отчество -5555-3333-3333|.
Пользователи рунета считают, что 00000 11111 имеет отчество /9999/.
Пользователи рунета считают, что 000000 111111 имеет отчество 111000.
Пользователи рунета считают, что 0000000 1111111 имеет отчество 000000000000000000000.
Пользователи рунета считают, что 00000000 11111111 имеет отчество -33333333-55555555-.
Надо сообщить каббалистам.
no subject
Date: 2011-04-25 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-25 06:20 pm (UTC)Кстати
Date: 2011-04-25 06:22 pm (UTC)Re: Кстати
Date: 2011-04-25 06:31 pm (UTC)