spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Сегодня за завтраком я обнаружил контекст, в котором английское прилагательное anemic (анемичный) более или менее адекватно, на мой взгляд, переводится на русский прилагательным "морганатический".

Что я ел на завтрак?

Blood orange, он же апельсин-королёк, в котором было на удивление мало красных прожилок.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Mar. 5th, 2026 01:45 am
Powered by Dreamwidth Studios