spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Как известно, у твердого тела в трехмерном пространстве есть 6 степеней свободы: 3 перемещения и 3 вращения. В английском языке, оказывается, есть слова для всех из них. До сих пор я знал только три:

  • Вращение вокруг продольной горизонтальной оси: rolling (крен, бортовая качка)
  • Вращение вокруг поперечной горизонтальной оси: pitching (тангаж, килевая качка)
  • Вращение вокруг вертикальной оси: yawing (рыскание)


А про эти три не задумывался, что они - термины:

  • Движение вверх-вниз: heaving (подбрасывание?)
  • Движение вправо-влево: swaying (колебание?)
  • Движение вперед-назад: surging (рывок?)


Судя по lingvo.yandex.ru, русских терминов для heaving, swaying и surging нет.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Mar. 12th, 2026 06:16 am
Powered by Dreamwidth Studios