Тройка по поведению

[spamsink]

Мило побеседовал сегодня с начальником в связи с ежегодным ревью. Все бы хорошо, да тройка по поведению:

Communication (with R&D and customers) can be terse and may appear curt. This is misleading and could be improved with a little more care.

Уж сколько раз я себя удерживал от "RTFM" и "Учи олбанский Verilog"! Недостаточно, однако.

Молиться, поститься, и слушать радио PBS!

Comments

[tn.livejournal.com]

У нас в школе была литераторша - не самый тонкий человек, так скажем. Надумала она нам мероприятие "Пять минут поэзии", когда любого могла дернуть что-нибудь прочитать - так сказать, любимое. И однажды вызвала одну нашу тишайшую умницу Машу. Маша вышла и своим тихим голосом отчетливо произнесла: "Трудно разговаривать с дураками, но и молчать сверх человеческих сил. Омар Хайям". Повисла мертвая тишина, а затем класс оглушительно грохнул. А пятиминутка эта, как начинание, после этого как то была замята.

[spamsink]

Что-то на рубайи непохоже. Кстати о Хайяме и дураках, вот этому меня научила как раз моя математичка, и я немедленно запомнил наизусть:

О мудрец! Если тот или этот дурак
Называет рассветом полуночный мрак,
Притворись дураком и не спорь с дураками -
Каждый, кто не дурак - вольнодумец и враг!

[kroha376.livejournal.com]

Обычное дело. Всем начальникам небходимо указать в review что-то, что можно улучшить, ведь все понимают, что идеальных людей не бывает, и обычно улучшают "повeдение" :)

[spamsink]

В данном случае все сказанное - правда, вот что смешно.

[kroha376.livejournal.com]

тогда радуйтесь - Вам повезло с начальником :)

[konek-gorbunok.livejournal.com]

А чем-то реальным это грозит? Если не исправитесь? :)

[spamsink]

Не знаю, проверять не хочу.

[observarius.livejournal.com]

Радио NPR дает больше шансов, нет?

Удачи в любом случае!

[spamsink]

Я не придумал лучшего аналога радио "Радонеж".

Спасибо, но это по большому счету пустяки.

[observarius.livejournal.com]

...я, в некотором роде, осознаю и обещаю исправиться.

[galkao.livejournal.com]

Вот вся эта хрень - одна из причин, по которой мой муж хочет валить с довольно высокооплачиваемой работы в крупной корпорации... И скоро свалит-таки:-) Когда я работала консалтером на крупную корпорацию, то тоже очень радовалась, что нам не надо было через подобное проходить (только постоянных работников подобной ерундой мучали:-)

[just-developer.livejournal.com]

вот вот!
Прелесть консалтига ;)

[inostranka.livejournal.com]

Национальная черта ;)
Серьёзно, я такое же слышу про себя часто, да и другие русские коллеги тоже самое получают, причём по делу ведь. Это тонкости русской души в переводе на английский совсем теряются и голые факты/инструкции кажутся резковатыми. Я стараюсь следить, но это ой как нелегко (хотя и очень полезно, когда получается).
Начальник не дурак

я бы его в следующий раз спросил

[bravomail.livejournal.com]

would u rather have in me a good communicator and bad techie?
let's see, who is more qualified than me in this team?
I'd say let communicators do the talking and let somebody do the work.

Спорно конечно.
Можно попроситься на курсы коммуникаторов по болтологии.

Re: я бы его в следующий раз спросил

[spamsink]

Понятие о ложной дихотомии есть у нас обоих, да и народу у нас немного, чтобы держать специального коммуникатора, который был бы достаточно осведомлен о всех аспектах проекта. Так что я рассматриваю это замечание как просьбу не выпендриваться.

Re: я бы его в следующий раз спросил

[ivanvr.livejournal.com]

"выпендриваться" или "получать заслуженый credit". Все смотрят по разному...

[just-developer.livejournal.com]

Аналогичная проблема....
Типо - communication issues...
И злобно смотрю иногда. А что делать когда пытаюся всунуть заведомо откровенную хрень... Особенно индусы этим грешат