Ну а про дыру в земле рассказывают, что она ведет неведомо куда, и такая выдумка кажется мне очаровательной. Теперь легенда приобрела магометанскую окраску, но я не удивлюсь, если она восходит к глубокой древности и родилась задолго до Магомета. Повествует она про некоего султана, который прозывался Аладдин: разумеется, не тот, который завладел волшебной лампой, но очень на него похожий; он имел дело со злыми духами, или с великанами, или еще с кем-то вроде них. Говорят, он повелел великанам построить ему нечто наподобие пагоды, которая вознеслась бы превыше всех звезд небесных. Словом, высочайшее для величайшего, как утверждали люди, когда строили Вавилонскую башню. Но по сравнению со стариной Аладдином, строители Вавилонской башни были покорны и кротки, как агнцы. Они хотели всего-навсего соорудить башню высотой до неба, а ведь это сущий пустяк. Он же возмечтал о башне превыше неба, пожелал, чтобы она возносилась все вверх, вверх, до бесконечности. Но аллах поразил его громовым ударом, от которого разверзлась земля, и он полетел, пробивая в ней дыру, все вниз, вниз, до бесконечности, отчего образовался колодец без дна, подобно задуманной им башне без вершины. И вечно низвергается с этой перевернутой башни душа султана, обуянная гордыней.
Второе значение слова, над которым я думал, но которое мне понравилось меньше, чем опубликованное: Углубление в земле такой крутизны и глубины, что для спуска в него необходимы альпинистские навыки.
Если парень в горах - не ах, Если сразу раскис и вниз, Шаг ступил на ледник - и сник, Оступился - и в крик, - Значит, рядом с тобой - чужой, Ты его не брани - гони. Вверх таких не берут и тут Про таких не поют.
no subject
Date: 2008-05-09 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-09 02:50 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-09 04:16 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-09 04:35 am (UTC)Честертон
Date: 2008-05-09 07:28 am (UTC)Re: Честертон
Date: 2008-05-09 07:36 am (UTC)Re: Честертон
Date: 2008-05-09 08:25 am (UTC)Если парень в горах -
не ах,
Если сразу раскис
и вниз,
Шаг ступил на ледник -
и сник,
Оступился - и в крик, -
Значит, рядом с тобой -
чужой,
Ты его не брани -
гони.
Вверх таких не берут
и тут
Про таких не поют.
Re: Честертон
Date: 2008-05-09 08:29 am (UTC)Re: Честертон
Date: 2008-05-09 12:26 pm (UTC)