Просто так, по ходу ведения

[spamsink]

Сколько забавных (с моей точки зрения, конечно) заголовков для моего журнала, которых за время его существования было, наверное, с дюжину, кануло в Лету! Ведь, к сожалению, история заголовков, в отличие от постов, не сохраняется — заголовок считается частью стиля, и старые посты показываются с текущим заголовком, а не с тем, который был актуальным на момент их написания, и львиную долю я уже не помню.

Так хоть про новый надо написать. Я не знаю, считать его преимущественно вневременным или преимущественно злободневным, но ведь, если вдуматься, то, чем мы всю жизнь занимаемся, можно описать как

Playing poohsticks in the Styx

PS. Предыдущий заголовок был "ЧУКЧА РОБКО РУЛИЛ БАГГИ" - одна из альтернативных фраз для фокуса "НАУКА УМЕЕТ МНОГО ГИТИК", в которой нет псевдослов.

Comments

[nicolas83]

А шо, уже мост построили?

[spamsink]

Вопрос, конечно, правильный, но мост, в принципе, не необходим. В современной медицине можно найти много разных средств, для которых метафора попадания на середину реки и возвращения обратно на берег будет адекватной.

...Ну и у французов есть понятие la petite mort. Если с середины реки не удаётся запускать, можно и с бережка. :)

[nicolas83]

Корнет, заплатите лодочнику!

[spamsink]

Это сильно рассмешило.

[nicolas83]

Соцсоревнование реаниматологов.

[spamsink]

Ну да, если у медиков бывает ghoul pool, почему бы не быть и наоборот.