— Какой вопрос задают в предложном падеже, а отвечают на него в дательном?
— Почём? — По рублю штука.
Надеюсь, не надо объяснять, что "почём" этимологически восходит к "по чём", т.е. к предложному падежу от "что"?
(Зализняк умер, и поговорить не с кем.)