Песенно-датировочное
Feb. 2nd, 2017 12:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
spamsinkЕсть у Мирей Матье песня, в которой, в частности, поется
Самолеты Каравелль появились в 1959 году; новый гламурный парижский аэропорт Roissy Charles de Gaulle открылся в 1974 году, после чего Orly отошёл на второй план. Так что песня вряд ли написана ранее середины 1960-х (нужно дать время на завоевание популярности), и вряд ли позднее 1973 года. Действительно, она вышла как раз в 1973 году; написана, может, в том же году или годом раньше.
Интересно, есть ли еще песни, не имевшие в виду быть злободневными, год написания которых можно по деталям датировать с еще большей точностью. Скажем, "он достаёт свой Palm Pilot", или что-нибудь в таком духе.
Очень я ее люблю, и слова легко разобрать.
Je n'ai jamais vu ces grandes Caravelles
Qui partent d'Orly tout droit vers le ciel
Emmène-moi demain avec toi...
Самолеты Каравелль появились в 1959 году; новый гламурный парижский аэропорт Roissy Charles de Gaulle открылся в 1974 году, после чего Orly отошёл на второй план. Так что песня вряд ли написана ранее середины 1960-х (нужно дать время на завоевание популярности), и вряд ли позднее 1973 года. Действительно, она вышла как раз в 1973 году; написана, может, в том же году или годом раньше.
Интересно, есть ли еще песни, не имевшие в виду быть злободневными, год написания которых можно по деталям датировать с еще большей точностью. Скажем, "он достаёт свой Palm Pilot", или что-нибудь в таком духе.
Очень я ее люблю, и слова легко разобрать.
no subject
Date: 2017-02-02 08:47 pm (UTC)- А как у нас по линии марксизма?
- Ленин гений, Сталин покамест нет!
- А как у нас по части коммунизма?
- До него осталось пятнадцать лет!
1980-15 = 1965
no subject
Date: 2017-02-02 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-02 08:52 pm (UTC)http://www.hebrewsongs.com/song-shirhafrecha.htm
** Faraj - or Shemesh Shel Faraj (Faraj's sun), was a popular Tel Aviv photo shop,
the "in" place to get wedding photos, etc. Its symbol was a setting sun.
Вот пример отсылки к текущим реалиям.
no subject
Date: 2017-02-02 09:08 pm (UTC)(Во From: вижу IPv6; cool!)
no subject
Date: 2017-02-02 09:36 pm (UTC)IPv6 - это внутримайкрософтовский.