Ретрокомпьютерно-литературное

[spamsink]

$ telnet vak.ru 4199
...
Connected to the БЭСМ-6 simulator TTY device, line 2

 ЭBM-3,T002
СЕРП 4199
 Ф001
ИTM И BT. C E P П: BEP.15/ 23.02.88
ЧTО- ФИО
34
3401  ШMИДT
3402  ШУЛAKОB ОДИH
3403  ШУЛAKОB ДBA
3404  ЗEPЦAЛОB
3405  ПAЛKИH
3406  CABИЧ
3407  PОЗEHБAX
3408  ПОTAHЧИKОB
3409  ГУДИM БОДAЙ
3410  KОPОBA
3411  ДEЛABEPГAHЖ
3412  ШУЛЬГИH
3413  CTPAЖEHKО
3414  ДPAX
ИДTИ?
3415  ГPAЙ ЖEPEБEЦ
3416  БAБKОB
3417  ИЛЬИH
3418  БAГPОBЫЙ
3419  MДM ГPИHEBИЧ
3420  ГЛAЗОB
3421  PЫБИH
3422  ШTИX
3423  БУPДЮK ЛИШAЙ
   ЭTО BCE.
КНЦ
 KОHEЦ CEAHCA

Отсутствие дефисов в составных фамилиях и разбиение Гудим-Бодай-Коровы на две части вызвано техническими ограничениями. Загадок две: почему первые две цифры - 34 (это просто), и что ещё в этом протоколе не так?