Aug. 12th, 2014

spamsink: (lenin)
Каждый божий раз, когда в США полицейский рефлекторно стреляет на поражение в молодого афроамериканца, который впоследствии оказывается безоружным (в великодушном предположении, что верна версия, согласно которой выстрел был произведен, когда жертва не представляла прямой опасности), соплеменники жертвы обстоятельств делают всё возможное, чтобы подогреть и усилить этот рефлекс, но ни одна сука ни один community organizer не хочет взять на себя смелость заявить во всеуслышание, что единственный способ прекратить рефлекторные выстрелы — это дать рефлексу угаснуть.

Или проблема в том, что слово "рефлекс" не будет понято, а по-другому объяснить невозможно?
Page generated Mar. 12th, 2026 12:28 am
Powered by Dreamwidth Studios