Звукоподражательное

[spamsink]

Только сегодня случайно узнал, что звук работающего (на малых оборотах) двигателя по-английски имитируется как "potato-potato-potato".

Comments

[observarius.livejournal.com]

Только двухтактового.
Про современные не знаю, спрошу.

[ygam.livejournal.com]

Мне рассказывал русско-еврейский мальчик, который вырос в Нью-Джерси:

"Why do black people hate chainsaws?"

"Because they go, 'Run, nigga-nigga-nigga, Run, nigga-nigga-nigga...' "

[spamsink]

:)))))

[spamsink]

По-моему, дизельные тоже способны издавать похожий звук. Уж бульдозеров разных на холостых оборотах мы за детство наслушаны.

[observarius.livejournal.com]

У меня слуха нет, совсем, тотально. Но зато есть кого спросить... чем во вторник и займусь :)