Кто за метрическую систему в США?

Make the Metric system the standard in the United States, instead of the Imperial system.

Это вам не Звезду Смерти строить, это посложнее будет.

100500

Оказывается, у значения "очень много", приписываемого числам, содержащим название десятичной степени и числа 500 в обратном естественному порядке, давняя история:

У Катулла встречаем excudit versiculos ad milia quingenta, в то время как 500000 было бы "quingenta milia"; поэтому адекватным переводом будет "накропал 100500 стишков".