Наивные японские ученые

Наивные японские ученые изобрели шатаппер, или, если угодно, speech jamming gun, работающий по принципу delayed auditory feedback - прибор направленно воспроизводит то, что поступает в направленный микрофон, с задержкой 0.2 секунды. Таким образом говорящий будет слышать эхо собственных слов. Считается, что это вызовет сбой в речевой продукции. (25 лет назад, играя в армии с засекречивающей аппаратурой связи - ЗАС - я выяснил, что это действительно так, но 5 минут тренировки достаточно, чтобы научиться игнорировать эхо.)

Ну и затыкание ушей пальцами никто не отменял.

On legislative redundancy

1. Laws against keeping dangerous animals as pets.
2. Laws against slavery.

(I know, I know, timing is everything, but still...)