Skip to Main Content
spamsink (
spamsink
) wrote
2008
-
07
-
09
09:03 am
Entry tags:
language
Как по-русски предлагать?
До появления кальки pro-positio - пред-ложение и др. частей речи, образованных аналогично, как по-русски было "предлагать"?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
agathos12345.livejournal.com
2008-07-12 07:02 pm (UTC)
(
link
)
догадываться замышлять намереваться (хотя я думаю это последнее -- позднее слово)
no subject
spamsink.livejournal.com
2008-07-12 07:34 pm (UTC)
(
link
)
Предлагать (что?) (кому?)
Ни один из приведенных глаголов не имеет такого же управления.
no subject
agathos12345.livejournal.com
2008-07-14 08:26 am (UTC)
(
link
)
прибавьте к ним "дать(вещь/мысль/проч.)"
косвенно подтверждается тем, что эллиптические конструкции, в которых как
раз "дать" исчезает одни из самых частотных по общей топологии)
19 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
no subject
no subject
Ни один из приведенных глаголов не имеет такого же управления.
no subject
косвенно подтверждается тем, что эллиптические конструкции, в которых как
раз "дать" исчезает одни из самых частотных по общей топологии)